
Stokke (formerly BABYZEN)
Stokke YOYO³
Encaja si… Día a día en ciudad y transporte público
Actualizado 10 de septiembre de 2026









CYBEX · Silla de paseo ligera
Análisis documental
Consulta la configuración que necesitas
Datos del fabricante, límites declarados y encaje por escenario, sin atribuirnos pruebas prácticas.
Ultracompacta de viaje de CYBEX: 6 kg y 32 × 48 × 20 cm plegada según las cifras publicadas por la marca. Herramienta clara para vuelos y pisos pequeños desde los 6 meses, no un sistema completo desde el nacimiento.
Comprueba que el color, la versión y los accesorios incluidos coinciden con lo que describimos aquí.
En resumen
Buena elección si: Viajes en avión y hoteles · Silla ligera secundaria
Mejor otra opción si: Solo desde el nacimiento sin silla de coche
Qué comprobar: versión, medidas, compatibilidad y accesorios incluidos.
| Peso | 6,0 kg (publicado por CYBEX) |
|---|---|
| Dimensiones plegada | 32 × 48 × 20 cm (publicado por CYBEX) |
| Capacidad del niño | Desde aprox. 6 meses; hasta unos 22 kg (confirma el manual de tu versión) |
| Recién nacido | No es reclinado plano de RN por sí sola; sillas de coche CYBEX/gb con adaptadores |
| Plegado | Compacto a un paquete rectangular pequeño |
| Cabina | CYBEX habla de compatibilidad amplia; verifica siempre tu aerolínea |
| Cesta | Compacta bajo el asiento |
| Accesorios | Plástico de lluvia, adaptadores, bolsa de viaje, barra y fundas (disponibles en la web de CYBEX) |
La Libelle es la propuesta ultracompacta de CYBEX para quien viaja con niño pequeño y necesita que el carrito quepa en el maletero, en el avión y en el armario. Según la ficha pública de CYBEX, pesa unos 6 kg y se pliega en un paquete de 32 × 48 × 20 cm. No es el carrito del primer día en casa: el asiento estándar no ofrece reclinado plano para recién nacido, y la cesta es pequeña.
En nuestra valoración editorial, encaja mejor como segunda silla o como herramienta de viaje que como único chasis familiar. El matiz suele quedar borroso en los anuncios de tienda, así que conviene dejarlo claro antes de comprar.
Vuelas dos o tres veces al año, coges el AVE con frecuencia o vives en un tercero donde ganar cuarenta centímetros de armario cambia el día a día. También si ya tienes un chasis grande en casa y buscas la unidad ligera para escapadas, guardería o casa de los abuelos.
Si la ruta diaria pasa por bordillos rotos, caminos sin asfaltar o supermercados con la cesta a rebosar, esta no es la herramienta adecuada. Una CYBEX Balios S Lux o la Joie Litetrax 4 responden mejor a ese perfil de uso.
En el mostrador de facturación, el plegado compacto permite apilarlo fácilmente con el resto del equipaje. En paseos por calles con adoquines o portales con umbral alto, las ruedas pequeñas propias de una silla de esta categoría suponen una limitación real: cabe esperar el mismo comportamiento que en cualquier ultracompacta, no el de una silla de tamaño completo. La cesta tiene capacidad para el bolso del cambio; para la compra semanal, mejor mochila o carro aparte.
Si necesitas acompañar a un recién nacido, el camino habitual es un portabebé CYBEX o gb con los adaptadores correctos. Sin ellos, lo prudente es esperar a que el bebé tenga control suficiente de cabeza y tronco, tal como indica el manual del producto.
Primero, que un carrito se anuncie apto para cabina no obliga a ninguna aerolínea a aceptarlo: el criterio es de la compañía, no del fabricante. Mide y consulta antes de reservar. Segundo, no confundas la Libelle con la Beezy en comparativas y anuncios: son modelos distintos con especificaciones, reclinado y precio diferentes, aunque la marca los muestre juntos en la misma página web.
¿Te encaja el CYBEX Libelle?
Elige la Libelle si necesitas reducir al máximo peso y volumen en vuelos, trenes o un piso pequeño. Para un sistema completo desde el nacimiento sin portabebé, busca un modelo con capazo o reclinado plano homologado.
Pon este modelo frente a alternativas de la misma etapa y decide por escenario, configuración y límites.

Stokke (formerly BABYZEN)
Encaja si… Día a día en ciudad y transporte público
Actualizado 10 de septiembre de 2026

Bugaboo
Encaja si… Viaje y ciudad con presupuesto alto
Actualizado 20 de septiembre de 2026
¿Prefieres una tabla? Comparativa de sillas de paseo ligeras de ciudad · Ver más carritos.
Según la ficha pública de CYBEX, la Libelle se pliega más pequeña (32 × 48 × 20 cm) y pesa unos 6 kg. La Beezy tiene mayor peso, mayor volumen plegado y un reclinado más orientado al uso urbano prolongado. Son modelos distintos, no variantes de color.
El asiento estándar de la Libelle no está diseñado para recién nacido. La vía documentada es una silla de coche infantil CYBEX/gb compatible con adaptadores, o elegir un modelo que incluya capazo o reclinado plano homologado desde el primer día.
El tamaño plegado 32 × 48 × 20 cm y el peso de 6 kg proceden de la ficha técnica y la comparativa pública de CYBEX para la Libelle. Compruébalos en la web oficial antes de comprar, ya que la marca puede actualizar datos entre versiones.